Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
vesineulattu
English translation:
hydroentangled
Added to glossary by
Elena Iercoşan
Nov 18, 2015 19:44
8 yrs ago
Finnish term
Romania
Accurate, appropriate, elegant
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Finnish to Romanian, and 5 more.
vesineulattu
Finnish to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Trademark
Vesineulatut kuitukangaskomposiitit.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | hydroentangled |
Tuulia Tipa
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Tuulia Tipa
Germany
Germany
Native in Finnish
Works in field
Germany
Finnish language professional
Native in: Finnish
Works in: English to Finnish, German to Finnish
Related KudoZ points
:
4
Selected
hydroentangled
From the abstract of a thesis in chemistry:
...kangas sidotaan vesineulaamalla. = ...where are used [sic] hydroentanglement processes.
From the abstract of a thesis in textile engineering:
Vesineulaus (Hydro-entanglement) menetelmässä [sic] kuidut kiinnitetään toisiinsa suihkuttamalla vettä suurella paineella pienistä rei’istä.
You can also take a look at the hydroentanglement article on Wikipedia.
...kangas sidotaan vesineulaamalla. = ...where are used [sic] hydroentanglement processes.
From the abstract of a thesis in textile engineering:
Vesineulaus (Hydro-entanglement) menetelmässä [sic] kuidut kiinnitetään toisiinsa suihkuttamalla vettä suurella paineella pienistä rei’istä.
You can also take a look at the hydroentanglement article on Wikipedia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos, Tuulia!"
Something went wrong...