Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
triple toma
English translation:
VCE
Added to glossary by
Graham Allen-Rawlings
Mar 15, 2010 15:11
14 yrs ago
8 viewers *
Spanish term
triple toma
Spanish to English
Medical
Medical (general)
informe de citología
la frase es tipo de muestra: triple toma cervico-vaginal
(sin presencia de componente endocertical/zona de transformación)
(sin presencia de componente endocertical/zona de transformación)
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | VCE |
Graham Allen-Rawlings
|
| 3 +1 | vaginal-cervical triple smear |
Robert Copeland
|
Change log
Mar 22, 2010 18:40: Graham Allen-Rawlings Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 min
Graham Allen-Rawlings
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
Puri sermonis amator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
36
Selected
VCE
triple vaginal–cervical–endocervical (VCE) smear
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins
Robert Copeland
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
United States
Organized, Deadline-Oriented, Reliable
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
191
vaginal-cervical triple smear
Cervex brush versus vaginal-cervical-endocervical (VCE) triple ...by K Järvi - 1997 - Cited by 4 - Related articles
Cervex brush versus vaginal-cervical-endocervical (VCE) triple smear techniques in cervical ... High-grade SIL was found only in one Cervex brush sample. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9252746
Cervex brush versus vaginal–cervical–endocervical (VCE) triple ...by K JÄRVI - Cited by 4 - Related articles
Cervex brush versus vaginal–cervical–endocervical (VCE) triple smear ... lesion (SIL) was found in three Cervex brush samples and in two VCE samples. ...
www3.interscience.wiley.com/journal/119176046/abstract
Answers to FAQs and Articles about Cervix and Pap Smear ProblemsI don't think you should take the chance that it could get worse during the .... scrape your cervix as that is what he/she needs to do to obtain the sample. ... Differential Diagnosis of. Abnormal Paps, cervical and vaginal discharge ...
www.wdxcyber.com/mcervix.htm - Cached - Similar
Sexual morbidity in very long term survivors of vaginal and ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-03-15 15:14:40 GMT)
--------------------------------------------------
vaginal-cervical-endocervical (VCE) triple smear
Cervex brush versus vaginal-cervical-endocervical (VCE) triple smear techniques in cervical ... High-grade SIL was found only in one Cervex brush sample. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9252746
Cervex brush versus vaginal–cervical–endocervical (VCE) triple ...by K JÄRVI - Cited by 4 - Related articles
Cervex brush versus vaginal–cervical–endocervical (VCE) triple smear ... lesion (SIL) was found in three Cervex brush samples and in two VCE samples. ...
www3.interscience.wiley.com/journal/119176046/abstract
Answers to FAQs and Articles about Cervix and Pap Smear ProblemsI don't think you should take the chance that it could get worse during the .... scrape your cervix as that is what he/she needs to do to obtain the sample. ... Differential Diagnosis of. Abnormal Paps, cervical and vaginal discharge ...
www.wdxcyber.com/mcervix.htm - Cached - Similar
Sexual morbidity in very long term survivors of vaginal and ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-03-15 15:14:40 GMT)
--------------------------------------------------
vaginal-cervical-endocervical (VCE) triple smear
Peer comment(s):
| agree |
liz askew
: ..method/technique...http://www.google.co.uk/#hl=en&source=hp&q=VCE triple smear&...
2 hrs
|
Reference comments
2 hrs
Reference:
http://www.salusline.com/index.php?SEC=modulos&MOD=MUJER&aid...
Procedimiento
La mujer se coloca en posición ginecológica el medico separa con una mano los labios menores se introducirá un especulo para la separación de la musculatura vaginal y permitir una correcta visualización del cérvix.
Con Una espátula de aire, un pequeño cepillo endocervical o torunda de algodón se introducirá para la toma de muestra, con estos se realizaran 3 tomas: Fondo de saco vaginal posterior, toma de exocérvix y toma del endocérvix.
[PDF]
CervicoVaginal
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Endocervical specimen: ● after thorough cleansing of the exocervix with a sterile ... Cervicovaginal sampling. In vagina (posterior cul-de-sac). In endocervix ... 1 Cytology. Direct examination is an essential stage. ... 3. Bébéar C.M., De Barbeyrac B., Pereyre S., Bébéar C. Mycoplasmes ...
www.biomerieux-diagnostics.com/upload/Livret_CERVICO_VAGINA...
# [PDF]
CervicoVaginal
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Cervicovaginal sampling. In vagina (posterior cul-de-sac). In endocervix after cleansing of exocervix. Specimen collection 1. Specimen collection 2 ...
www.biomerieux-diagnostics.com/upload/Livret_CERVICO_VAGINA...
# [PDF]
CervicoVaginal
so
the "triple" bit refers to the fact they are taking three different specimens.
1. From the poster vaginal cul-de-sac
2. From the endocervix
3. From the exocervix
Procedimiento
La mujer se coloca en posición ginecológica el medico separa con una mano los labios menores se introducirá un especulo para la separación de la musculatura vaginal y permitir una correcta visualización del cérvix.
Con Una espátula de aire, un pequeño cepillo endocervical o torunda de algodón se introducirá para la toma de muestra, con estos se realizaran 3 tomas: Fondo de saco vaginal posterior, toma de exocérvix y toma del endocérvix.
[PDF]
CervicoVaginal
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Endocervical specimen: ● after thorough cleansing of the exocervix with a sterile ... Cervicovaginal sampling. In vagina (posterior cul-de-sac). In endocervix ... 1 Cytology. Direct examination is an essential stage. ... 3. Bébéar C.M., De Barbeyrac B., Pereyre S., Bébéar C. Mycoplasmes ...
www.biomerieux-diagnostics.com/upload/Livret_CERVICO_VAGINA...
# [PDF]
CervicoVaginal
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Cervicovaginal sampling. In vagina (posterior cul-de-sac). In endocervix after cleansing of exocervix. Specimen collection 1. Specimen collection 2 ...
www.biomerieux-diagnostics.com/upload/Livret_CERVICO_VAGINA...
# [PDF]
CervicoVaginal
so
the "triple" bit refers to the fact they are taking three different specimens.
1. From the poster vaginal cul-de-sac
2. From the endocervix
3. From the exocervix
Something went wrong...