у вас замечательные продукция или услуги, но, если вы не позаботитесь о том, чтобы представить доказательства того, что вы достойны доверия и на самом деле являетесь тем, за кого себя выдаете, продать вам ничего не удастся.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-12 06:06:43 (GMT)
--------------------------------------------------

насчет legitimacy: это слово определяется в Merriam-Webster следуюшим образом -
1 a : lawfully begotten; specifically : born in wedlock b : having full filial rights and obligations by birth <a legitimate child>
2 : being exactly as purposed : neither spurious nor false <legitimate grievance> <a legitimate practitioner>
3 a : accordant with law or with established legal forms and requirements <a legitimate government> b : ruling by or based on the strict principle of hereditary right <a legitimate king>
4 : conforming to recognized principles or accepted rules and standards <legitimate advertising expenditure> <legitimate inference>
5 : relating to plays acted by professional actors but not including revues, burlesque, or some forms of musical comedy <the legitimate theater>

не надо смешивать его с legal.