Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
hagyatéki végzés
German translation:
Erbschein
Added to glossary by
Helmut Kolberg
Mar 7, 2007 10:19
17 yrs ago
2 viewers *
Hungarian term
hagyatéki végzés
Hungarian to German
Law/Patents
Law (general)
Szükséges a hagyatég átadásához.
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Erbschein |
Helmut Kolberg
|
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
Erbschein
Je nach Kontext kann auch ein "Gemeinschaftlicher Erbschein" ausgestellt werden, wenn mehrere Erben vorhanden sind.
--------------------------------------------------
Note added at 30 Min. (2007-03-07 10:49:04 GMT)
--------------------------------------------------
Anders ist die Lage bei einer Erbschaftsklage. Dort wäre dann je nach Verlauf des Prozesses der Begriff zu wählen.
--------------------------------------------------
Note added at 30 Min. (2007-03-07 10:49:04 GMT)
--------------------------------------------------
Anders ist die Lage bei einer Erbschaftsklage. Dort wäre dann je nach Verlauf des Prozesses der Begriff zu wählen.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm"
Something went wrong...