solidární zvýšení daně

čeština -> angličtina Obchod/finance Účetnictví

Jedná se o překlad Potvrzení o zdanitelných příjmech
Jedna z položek - 14. solidární zvýšení daně

Proposed translations (angličtina)

3 +1	solidarity tax increase	Stuart Hoskins
3 +1	solidarity surcharge	Hannah Geiger (X)

Proposed translations

1 h

Stuart Hoskins

860 answers

Native in angličtina

Selected

solidarity tax increase

This is the consensus among three of the “Big Four” auditors (not that it sounds terribly neat).

KPMG:
http://www.kpmg.com/global/en/issuesandinsights/articlespubl...

Deloitte:
http://www.deloitte.com/assets/Dcom-CzechRepublic/Local Asse...

Ernst & Young:
http://www.ey.com/Publication/vwLUAssets/Global-Tax-Alert-Cz...$FILE/EY_tax_news_2013010201.pdf

Baker Tilly:
http://www.bakertillyczech.cz/files/userfiles/file/BTCR_Tax ...

Peer comment(s):

agree	Zbyněk Táborský 28 min
	Thanks, Zbynek.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Děkuji"

1 h

Hannah Geiger (X)

Spojené státy americké

1046 answers

Native in čeština & angličtina

solidarity surcharge

https://www.pwc.com/en_GX/gx/hr-management-services/newslett...

http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/tax...

http://www.businessinfo.cz/en/articles/taxes-in-czech-republ...