This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 1 '11 ces>eng desková a stojánková otopná tělesa panel and floor standing radiators pro just_closed no
- Jul 7 '11 ces>eng Celostínící žaluzie blackout blinds pro just_closed no
3 Jul 7 '11 ces>eng Necelostínící žaluzie blinds pro closed ok
- Jun 15 '11 slk>eng zneskodnovacia stanica disposal/recycling plant pro closed ok
- Mar 31 '10 slk>eng vysoké pevnostné vlastnosti high strength attributes pro closed ok
- Mar 12 '10 eng>ces three clicks up o tri kliknuti dal (nahoru) pro closed ok
- Nov 11 '08 ces>eng nadokenní roleta retractable folding awning pro closed no
- Jun 28 '08 ces>eng plachtový návěs canvas cover/canopy pro closed no
- May 28 '08 ces>eng vybavení equipment pro open no
- Apr 26 '08 slk>eng BOZP Health and Safety at Work pro closed ok
1 Mar 14 '08 eng>ces interfacing výztužná oděvní vložka pro closed no
- Mar 14 '08 ces>eng s různým stupněm zahlinění with varying degree of soil contamination pro closed ok
- Mar 14 '08 slk>eng dištančná úchytka anchor clip pro closed no
- Nov 20 '07 ces>eng Kolaudační rozhodnutí occupancy permit pro closed ok
- Oct 28 '07 slk>eng čas zavädnutia bonding time pro closed ok
- Aug 13 '07 eng>ces sustainable harvested timber udržitelné dřevo pro closed ok
- Dec 11 '06 ces>eng hmotné rezervy tangible reserves pro closed ok
4 Nov 22 '06 eng>ces wear liner thickness tlouštka ochranné podložky pro closed ok
- Nov 22 '06 eng>ces spindle powers up to 30 kW výkon vřetena je až 30 kW pro closed ok
4 Nov 22 '06 ces>eng Rozváděč převzetí zátěže load distributor pro closed ok
4 Nov 13 '06 slk>eng náletová zeleň natural greenery pro closed ok
- Nov 8 '06 ces>eng zimní přípravek anti-freeze/coolant pro closed ok
- Nov 8 '06 ces>eng Jizda na okruhu circuit driving pro closed ok
- Sep 23 '06 eng>ces feedback reakce pro just_closed no
- Sep 7 '06 ces>eng tvárnice ukončená nahoře železobetonovým věncem breeze block capped by reinforced concrete collar/ring pro closed no
- Sep 7 '06 ces>eng založeno na (will) sit on pro closed ok
- Sep 4 '06 ces>eng Vana bude vybetonována na the chamber/cistern/basin will be lined with concrete pro closed ok
- Sep 4 '06 ces>eng chemickou kanalizací odkanalizována the sewerage goes through a chemical treatment process pro closed no
- Aug 2 '06 slk>eng stojisko parking pro closed ok
- Jul 30 '06 slk>eng ...z kabíny prípravy vsádzky..... the furnace charge preparation cabin pro closed ok
- Jul 27 '06 eng>ces Get a grip with XXXX XXX vás udrží pro just_closed no
- Jul 27 '06 eng>ces XXX retreads last and last and last protektory XXX jedou do nekonečna pro closed ok
- Jul 27 '06 slk>eng uľahnutosť zemín soil settlement pro closed ok
- Jul 23 '06 eng>ces local tails and global extension místní a mezinárodní přípojky pro closed ok
- Jul 20 '06 eng>ces Networking navazování styků pro closed ok
- Jul 20 '06 eng>ces Socialise (firemní) společenské akce pro closed ok
- Jul 10 '06 slk>eng Trasový uzáver route closure pro open no
- Jul 6 '06 eng>ces compounded provedeny/vyrobeny pro closed ok
4 Jun 28 '06 eng>ces Gangnail Gang-Nail (stavební systém) pro closed ok
4 Jun 28 '06 eng>ces pumping ring čerpací kroužek pro closed ok
- Jun 27 '06 slk>eng súpisné číslo property registration number pro closed no
- Jun 25 '06 eng>ces Viewees terče pro closed ok
- Jun 23 '06 eng>ces MESSAGE_INF_ERROR zpráva_inf_chyba pro open no
- Jun 15 '06 ces>eng "hřebínkový" systém ridge roof system pro closed ok
- Jun 14 '06 eng>ces Manufactured under license from PRS AG pod licencí pro closed no
4 May 28 '06 ces>eng cena tepla v palivu fuel energy price/cost pro closed ok
- May 22 '06 eng>ces Survey Helpline pomocná linka průzkumu pro closed ok
- May 18 '06 ces>eng hlavní pospojování main connectivity pro closed no
- May 17 '06 ces>eng Elektročást. Provozní rozvod silnoproudu Electrical Section. Power installation pro closed ok
- May 9 '06 ces>eng Založení bude provedeno na betonové základy ...will sit on a concrete foundation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered