https://ces.proz.com/kudoz/german-to-czech/electronics-elect-eng/5736139-durchgangspiepser.html

Glossary entry

němčina term or phrase:

Durchgangspiepser

čeština translation:

Akustická zkoušečka průchodnosti

Added to glossary by Edita Pacovska
Dec 16, 2014 22:42
10 yrs ago
1 viewer *
němčina term

Durchgangspiepser

němčina -> čeština Technika/strojírenství Elektronika / elektrotechnika klešťový měřič proudu
Durchgangspiepser: bei Unterschreitung
Proposed translations (čeština)
3 +2 Akustická zkoušečka průchodnosti

Proposed translations

+2
37 min
Selected

Akustická zkoušečka průchodnosti

Tenhle výraz je na internetu dost častý, občas se objeví i "propojení"
ale myslím, že by to mohl být i "akustický signalizátor průchodnosti"

http://www.conrad.cz/klestovy-ampermetr-benning-cm2.k122731?...
Note from asker:
Děkuji!
Peer comment(s):

agree Pavel Roháč : takhle je to jistě správně
6 h
Dekuji!
agree Jaromír Rux
7 h
Dekuji!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"