Jun 10, 2013 15:49
10 yrs ago
angličtina term
aggressive line acquisition
angličtina -> čeština
Technika/strojírenství
Automatizace & robotika
assist.systém řízení
Tilt compensation and gyro-stabilization are standard features that automatically correct side slope positional errors and ensure accuracy in all your field operations.
The unit provides aggressive line acquisition and stable on-line performance.
jedná se o navigační a řídící systém pro polní postřikovače...
děkuji!
The unit provides aggressive line acquisition and stable on-line performance.
jedná se o navigační a řídící systém pro polní postřikovače...
děkuji!
Proposed translations
(čeština)
3 +1 | přesné navádění do stopy (řádku) | Ales Horak |
Proposed translations
+1
20 min
Selected
přesné navádění do stopy (řádku)
asi tak nějak
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2013-06-10 16:11:30 GMT)
--------------------------------------------------
Pokud se rozhodnete
postoupit dále, opět využijete kompo-
nenty, které vlastníte a pouze inovuje-
te systém na hands-free navigaci
AutoTrac. Toto plně automatické navá-
dění nejen redukuje vynechávky a
přesahy o více než 10%, ale hlavně
ušetříte čas, palivo a provozní
náklady. Pohodlnější a snadnější je
také otáčení na souvratích, protože
AutoTrac vás navede zpět do správ-
ného řádku.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:zAyWZZm...
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2013-06-10 16:11:30 GMT)
--------------------------------------------------
Pokud se rozhodnete
postoupit dále, opět využijete kompo-
nenty, které vlastníte a pouze inovuje-
te systém na hands-free navigaci
AutoTrac. Toto plně automatické navá-
dění nejen redukuje vynechávky a
přesahy o více než 10%, ale hlavně
ušetříte čas, palivo a provozní
náklady. Pohodlnější a snadnější je
také otáčení na souvratích, protože
AutoTrac vás navede zpět do správ-
ného řádku.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:zAyWZZm...
Note from asker:
díky! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji!"
Something went wrong...