Glossary entry (derived from question below)
čeština term or phrase:
A mnoho svatého Boího poehnání od jesliček, vede Vae kroky
angličtina translation:
Many holy blessings from the manger, to guide your steps for all next year and fill you with happiness.
Added to glossary by
William Kratzer Jr.
Jan 5, 2003 05:33
22 yrs ago
čeština term
Spojené státy americké
Fast Professional Translations
Native in: angličtina
Works in: čeština -> angličtina, němčina -> angličtina, slovenština -> angličtina, and 2 more.
Translation of Blessing
čeština -> angličtina
Jiný
A mnoho svatého Boího poehnání od jesliček, vede Vae kroky
I po celý budoucí rok a naplní Vás těstím
I po celý budoucí rok a naplní Vás těstím
Proposed translations
(angličtina)
| 5 | překlad poehnání |
Zenny Sadlon
|
Proposed translations
40 min
Zenny Sadlon
Native in čeština
We don't compromise. We love what we do.
Native in: čeština 
Works in: angličtina -> čeština, čeština -> angličtina
Related KudoZ points
:
251
Selected
překlad poehnání
Let your steps be guided all next year by a lot of holy blessing of the manger and fill you with happiness.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a bunch!!!"
Something went wrong...