https://www.proz.com/kudoz/czech-to-english/medical-instruments/1071755-napa%C5%99ov%C3%A1n%C3%ADm-atomy-st%C5%99%C3%ADbra-ve-vakuov%C3%A9m-prost%C5%99ed%C3%AD.html&set_site_lang=ces
Jun 24, 2005 10:15
18 yrs ago
čeština term

napařováním atomy stříbra ve vakuovém prostředí

čeština -> angličtina Jiný Medicína: nástroje a přístroje
Povrch protézy SilverGraftŽ je upravován napařováním
atomy stříbra ve vakuovém prostředí.

Proposed translations

+1
11 min
čeština term (edited): napa�ov�n�m atomy st��bra ve vakuov�m prost�ed�
Selected

high-vacuum deposition of silver atoms

vacuum deposition, vacuum sputtering are establieshed technological processes
Peer comment(s):

agree lingua chick
1 h
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 min
čeština term (edited): napa�ov�n�m atomy st��bra ve vakuov�m prost�ed�

by steaming of silver atoms in vacuum ambient

~

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-06-24 10:29:09 GMT)
--------------------------------------------------

I think it is better: by silver atom steaming in vacuum ambient
Something went wrong...