ProZ.com Translation Forums

T07-Terminology for Legal Settings-Level 1 | T07 - Basic Terminology in Legal Settings

Helen Shepelenko — Wed, 10 Apr 2013 06:20:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: T07-Terminology for Legal Settings-Level 1
Poster: Helen Shepelenko
Post title: T07 - Basic Terminology in Legal Settings

[quote]silvia10 wrote:

Hi,
I registered and paid for this webinar but I wasn't able to attend. How do I access the video and the material?
Thanks,
Silvia [/quote]

Hi Silvia,

Thanks for your interest in the training.

The webinar video will be released within one working week after the session. You will be emailed the link to the video and handouts once they are ready. Also, the video will be available from this page [url removed]

If you do not receive the email within one working week after the session please submit a support request [url removed]

Hope this helps.

My bests,
Helen

T07-Terminology for Legal Settings-Level 1 | T07 - Basic Terminology in Legal Settings

silvia10 — Tue, 09 Apr 2013 20:14:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: T07-Terminology for Legal Settings-Level 1
Poster: silvia10
Post title: T07 - Basic Terminology in Legal Settings

Hi,
I registered and paid for this webinar but I wasn't able to attend. How do I access the video and the material?
Thanks,
Silvia

T07-Terminology for Legal Settings-Level 1 | Purchase after

Josephine Cassar — Tue, 09 Apr 2013 14:45:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: T07-Terminology for Legal Settings-Level 1
Poster: Josephine Cassar
Post title: Purchase after

I have several questions please
1)Do you still get an attendance certificate if you purchase the bundle, as you will have access to videos? I missed the Terminology one
2)Also I would like to know more about the EU one, as I graduated in EU affairs, so probably know the procedure-preliminary proceedings, etc. Is it about these?
3) You will explain about US legal system/terms but are they general & used in most countries, but with different terminology?
Thank you,
Josephine

T07-Terminology for Legal Settings-Level 1 | 5 sessions bundle discount

Helen Shepelenko — Fri, 05 Apr 2013 06:27:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: T07-Terminology for Legal Settings-Level 1
Poster: Helen Shepelenko
Post title: 5 sessions bundle discount

[quote]Ross85 wrote:

Dear Claudia,

I am very much interested in your training session and I was thinking about purchasing the 5 sessions bundle but I have a doubt regarding the April 2 T06 - Basic Terminology in Healthcare & Medicine session, which has already took place. Do you think I will have access to the videos and materials of that session as well, even though I buy the package after the live session?
Thank you so much for helping me clarify this doubt.
Best reagards,
Rossana [/quote]

Hello Rossana,

I am sorry to intrude in this correspondence but indeed, if you purchase the sessions in the bundle you will be given unlimited access to training materials and the webinar video.

Please note that the video from the T06 webinar has not been released yet. It will be announced at the website within one working week after the webinar. By purchasing the bundle today you will get access to four online sessions from the bundle and to training materials from the T06 webinar at [url removed] Once the video is released you will be notified accordingly.

Hope this helps.

My bests,
Helen

T07-Terminology for Legal Settings-Level 1 | 5 sessions bundle discount

Rossana Persolja — Thu, 04 Apr 2013 19:13:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: T07-Terminology for Legal Settings-Level 1
Poster: Rossana Persolja
Post title: 5 sessions bundle discount

Dear Claudia,

I am very much interested in your training session and I was thinking about purchasing the 5 sessions bundle but I have a doubt regarding the April 2 T06 - Basic Terminology in Healthcare & Medicine session, which has already took place. Do you think I will have access to the videos and materials of that session as well, even though I buy the package after the live session?
Thank you so much for helping me clarify this doubt.
Best reagards,
Rossana

T07-Terminology for Legal Settings-Level 1 | T07 - Basic Terminology in Legal Settings

Claudia Brauer — Sat, 23 Mar 2013 05:25:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: T07-Terminology for Legal Settings-Level 1
Poster: Claudia Brauer
Post title: T07 - Basic Terminology in Legal Settings

Hello, Juliana. There is a discount if you purchase the bundle of 5 sessions. Just remember that once you purchase the session, you have access to the videos and materials 24/7 on video and therefore you may review them at your leisure. Hope to see you in the session.

T07-Terminology for Legal Settings-Level 1 | Basic terminology in legal settings

Juliana Mraz (X) — Fri, 15 Mar 2013 17:16:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: T07-Terminology for Legal Settings-Level 1
Poster: Juliana Mraz (X)
Post title: Basic terminology in legal settings

Hello dear Claudia, I would like to purchase your seminar, since it's been quite a while since I have translated a franchising contract and am only dealing with legal terms at the moment in my native language of German. Can I purchase it at a discount price, please? Many thanks.

Best, Juliana Mraz