ProZ.com Translation Forums

Powwow: Vigo - Spain | Al final no puedo asistir :(

Litterate T&L — Sat, 05 Jun 2010 13:17:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Vigo - Spain
Poster: Litterate T&L
Post title: Al final no puedo asistir :(

Hola

Lo siento muchísimo (especialmente avisando con tan poca antelación), pero un imprevisto familiar me impide ir hoy a Vigo. Me fastidia muchísimo, tenía muchas ganas de asistir.

Ya contaréis qué tal.

Un saludo,

Powwow: Vigo - Spain | Cambio de hora y lugar

Paula González Fernández — Wed, 02 Jun 2010 08:05:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Vigo - Spain
Poster: Paula González Fernández
Post title: Cambio de hora y lugar

Algunos me han escrito comentándome que les interesaba este evento:
"La interpretación para los servicios públicos una reflexión sobre el estado de la cuestión en España y sobre las posibilidades de mejorar la situación"
el sábado día 5 de junio, a las 17.00 h en el Centro Social Caixanova de Vigo.
Participan: Sonsoles Plaza, traductora-intérprete del Tribunal Superior de Justicia de Madrid y presidenta de la Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes Judiciales y Jurados (APTIJ)
Mª Encina Peña, traductora jurídica/jurada y representante de la Asociación de Traductores e Intérpretes Jurados de Cataluña (ATIJC)
Modera: Lara Santos, presidenta de la Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación (AGPTI)

Si os parece, podemos vernos allí directamente (17.00 Centro Social Caixanova) y cuando acabe, ir a tomar algo.

Powwow: Vigo - Spain | "attendance"

Paula González Fernández — Fri, 14 May 2010 10:58:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Vigo - Spain
Poster: Paula González Fernández
Post title: "attendance"

Confirmad en la medida de lo posible si iréis o no (en la columna de la derecha del todo), hasta ahora sólo hay 2 sí, 2 no y un quizás, ¡faltan otros 7 por especificar!

Powwow: Vigo - Spain | "delante del edicifio de la Xunta"

Javier Mallo — Tue, 11 May 2010 13:56:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Vigo - Spain
Poster: Javier Mallo
Post title: "delante del edicifio de la Xunta"

Justo en la esquina de enfrente hay una cafetería... "El cafetal". Mejor ahí... que estamos en Galicia...