This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 15 '07 ita>eng per conoscenza for reference pro closed no
4 Mar 19 '06 ita>eng gioco di parole: moralmente sotterraneo of muddy morals pro closed ok
- Nov 18 '05 ita>eng in modo non controllato (see phrase) non-monitored pro closed no
- Aug 21 '05 ita>eng il progetto tecnico technical plan pro closed ok
4 May 10 '05 ita>eng la riflessione collettiva per il superamento degli stereotipi ... (sentence) to overcome pro closed ok
4 May 10 '05 ita>eng esecuzione mode pro closed no
3 May 9 '05 ita>eng sterile unsuccessful pro closed no
- May 5 '05 ita>eng crediamo we believe .../ we are confident pro closed ok
4 May 5 '05 ita>eng fibra ottica di start (o inizio) conteggio start-count optical fiber pro closed ok
4 May 5 '05 ita>eng fibra ottica di preselezione preselected optical fiber pro closed ok
4 May 5 '05 ita>eng Volumi vol. pro closed ok
- Apr 29 '05 ita>eng nessuno avendo chiesto la parola nobody stepped up to discuss... pro closed ok
- Apr 24 '05 ita>eng plancia di comando command bridge pro closed no
4 Apr 19 '05 ita>eng filmogena filmogenic pro closed ok
4 Apr 17 '05 ita>eng anelli di Rachin Raching rings pro closed ok
- Mar 24 '05 ita>eng ubertosa productive pro closed ok
4 Mar 19 '05 ita>eng valorizzata sapientemente cleverly enhanced pro closed no
- Mar 18 '05 ita>eng una città idrovora absorbing pro closed ok
4 Mar 3 '05 ita>eng andamento saturo (oscilloscope) reach saturation pro closed no
- Feb 27 '05 ita>eng broncopatia bronchopathy / bronchitis pro closed ok
4 Feb 7 '05 ita>eng cambiafiltro filter changer pro closed ok
4 Dec 26 '01 ita>eng amiantite asbestite pro closed ok
4 Dec 18 '01 ita>eng Disco a 78 giri. 78 rpm records pro closed ok
- Sep 27 '01 ita>eng vite a farfalla butterfly screw pro closed ok
4 Jan 17 '01 ita>eng antenna parabolica parabolic antenna pro closed ok
2 Jan 17 '01 ita>eng equipaggio termometrico temperature-measuring equipment pro closed ok
4 Dec 4 '00 ita>eng metodi probabilistici statistici e processi stocastici statistical probabilistic methods and stochastic processes pro closed ok
4 Oct 31 '00 ita>eng Retinato wired pro closed no
4 Oct 31 '00 ita>eng Soffiante blower pro closed no
4 Oct 31 '00 ita>eng Distanziali spacers pro closed ok
4 Oct 31 '00 ita>eng Pulmoni containers pro closed no
4 Oct 13 '00 ita>eng convergere il raggio laser in un punto con spot the laser beam converges to a point of 0.1 to 10 mm spot size pro closed no
Asked | Open questions | Answered