This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 14 '08 esl>eng así como en la realización de as well as in the completion of.... pro closed no
4 Feb 20 '08 esl>eng vía de chispas spark gaps pro closed no
4 Nov 1 '07 eng>ell homopolar current μονοπολικό ρεύμα pro closed ok
4 Jul 16 '07 por>eng Comando Local Local Control pro closed no
- Jul 16 '07 por>eng grupos focais focal equipment pro closed ok
4 Feb 7 '07 por>eng comutador de escada three-way switch pro closed ok
- Aug 21 '06 fra>eng micro-pile mini-battery pro closed ok
4 Jul 24 '06 esl>eng capacitadas (en este contexto) capacitor bus bars pro closed ok
- Jul 19 '06 eng>esl trip disparo pro closed ok
- Apr 16 '06 esl>eng ejes anti-rotación anti-rotation rods pro closed ok
- Mar 21 '06 por>eng equalizador equalizer pro closed ok
3 Jan 31 '06 fra>eng d’aborder et d’approfondir différentes notions d’optique gained exposure and (deeper/extensive) knowledge in various optics concepts/principles pro closed ok
- Nov 21 '05 fra>ell dérive en charge αύξηση σφάλματος με το χρόνο pro closed ok
4 Nov 14 '05 eng>ell amp draw κατανάλωση ρεύματος pro closed ok
- Oct 29 '05 eng>esl touchless sin contacto pro closed ok
4 Aug 13 '05 ell>eng το διακοπτικό υλικό power-switch equipment pro closed ok
- Jul 8 '05 esl>eng lógica de operación operation logic pro closed ok
4 Jul 7 '05 esl>eng se proyectan diapositivas de cristal mediante cañones de luz glass/crystal slides are projected by means of floodlight pro closed no
4 Jul 7 '05 esl>eng mediante rango de luz estructurada structured light range pro closed ok
4 Jul 7 '05 esl>eng Los diferentes planos de proyección different projection planes pro closed ok
4 Jul 7 '05 esl>eng con una óptica más cerrada more accurate optics pro closed ok
- May 24 '05 esl>eng potenciómetros del equipo potentiometers of the equipment pro closed no
2 May 13 '05 fra>eng secteur d\'exposition (this context) image strips pro closed no
- May 12 '05 ell>eng είδη κοινής χρήσης/κοινοί κίνδυνοι common use equipment / common risks pro closed ok
4 May 9 '05 eng>esl pole centre distance distancia del centro a los polos pro closed no
- May 1 '05 por>eng coxins shock absorbers pro closed no
- May 1 '05 por>eng cabeceiras head support pro closed no
- May 1 '05 por>eng cruzeta slider pro closed ok
- May 1 '05 por>eng nervuras fibers pro closed ok
4 Apr 26 '05 esl>eng elevar la tension de generacion increase the generated voltage pro closed no
4 Apr 23 '05 eng>esl spot radiometer pirómetro pro closed ok
- Apr 12 '05 ell>eng ένταση intensity pro closed ok
4 Apr 9 '05 ell>eng Πτώση μικροαυτόματου τροφοδοσίας φερεσύχνων voltage drop of carrier feeding microfuse pro closed ok
- Apr 11 '05 ell>eng γειωτής ground connector pro closed ok
4 Mar 12 '05 esl>eng filtro pasa - bajo digital low-pass digital filter pro closed ok
4 Mar 3 '05 ita>eng andamento saturo (oscilloscope) reach saturation pro closed no
4 Feb 22 '05 eng>esl BH gate compuerta de mamparo pro closed ok
- Feb 10 '05 esl>eng atenuadores conectarizados attenuator assembly pro closed ok
4 Feb 10 '05 eng>esl Mirror filters, Hilbert filters filtros de espejo, filtros de Hilbert pro closed ok
4 Feb 10 '05 esl>eng salidas conmutadas a relevador alternating relay outputs pro closed ok
4 Feb 10 '05 esl>eng barras de audio audio controls pro closed ok
4 Feb 10 '05 esl>eng Procesadores de Micrófono microphone processors pro closed no
4 Feb 8 '05 eng>esl Multipath distorsion distorsión multicamino/por caminos múltiples pro closed ok
- Feb 8 '05 eng>esl Odd and even properties of a waveform propiedades pares e impares de ondas pro closed ok
3 Jan 14 '05 esl>eng potenciometric potentiometric pro closed no
- Jan 11 '05 eng>eng SVT MAX. 4.5m long Silicon Vertex Tracker pro closed no
4 Jan 5 '05 esl>ell omnipolar πολλαπλών κατευθύνσεων pro closed ok
4 Dec 3 '04 esl>eng Sistemas Inmóticos building automation pro closed no
4 Aug 29 '04 esl>ell contrapuerta 2ο φύλλο pro closed no
- Aug 29 '04 esl>ell ladrones προσαρμοστές pro closed no
Asked | Open questions | Answered