This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 25 '18 rus>ces по препаративной форме podle formulace pro closed no
4 Mar 25 '18 rus>ces по сухому вещeству vztaženo na sušinu pro closed no
4 Oct 24 '17 eng>ces cross-over concentration překryvová koncentrace pro closed no
- Jun 20 '15 eng>ces by a factor of 2 logs o faktor 2 log pro closed ok
4 May 18 '15 deu>ces Abreicherung ochuzení pro closed ok
- Mar 19 '15 eng>ces Competition (1, 2, 2, 2, 5) průměrné (pořadí) pro just_closed no
4 Nov 14 '14 eng>ces cane pruning střední vedení pro closed no
- Oct 7 '14 deu>slk Schüttelinkubator trepačka s inkubátorom pro closed ok
- Jul 1 '14 esl>eng favorecer la deposición de los arrastres to support deposition of alluvia / alluvial debris pro closed ok
4 Jun 30 '14 eng>ita terpenoid indole alkaloid alcaloidi indolici terpenoidici pro closed ok
4 Oct 21 '13 eng>ces permutations of 3 times 10 to the 114th power tři krát deset na stočtrnáctou pro closed no
- Oct 16 '13 eng>ces thioglycolate salts soli kyseliny thioglykolové pro closed no
- Feb 4 '13 eng>ces International Society of Exposure Science mezinárodní expologická společnost / mezinárodní společnost pro vědu o hodnocení expozice pro just_closed no
- Jan 14 '13 deu>ces Einfassungen bordury/lemy (záhonů) pro closed ok
- Jan 10 '13 deu>ces Sommergrüne Pflanze opadavé rostliny pro closed ok
4 Sep 4 '12 deu>ces Peroktan-/Peressigsäure kyselina peroxyoktanová / peroctová (peroxyethanová) pro closed ok
4 Apr 10 '12 eng>ces interfering agent, bacterial challenge rušivá látka pro closed no
- Apr 10 '12 eng>ces bacterial challenge bakteriální výzva pro closed no
3 Mar 13 '12 eng>ces soft oligonucleotide, semi-soft nucleotide měkký oligonukleotid, poloměkký oligonukleotid pro closed ok
- Mar 2 '12 deu>slk 2-Ethylhexyl-molybdändithiophosphat 2-ethylhexyldithiofosforečnan molybdenitý pro closed no
- Mar 2 '12 slk>eng kontizliatok (continuous) cast blooms pro closed ok
- Mar 2 '12 slk>eng Mechatronika mechatronics pro closed ok
4 Feb 22 '12 eng>ces caustic-free bez obsahu žíravých hydroxidů (v elektrolytu) pro closed no
4 Feb 15 '12 slk>eng Kosouhlosť Obliqueness pro closed ok
- Feb 14 '12 slk>eng zokujnenie scaling / scaled surface pro closed ok
4 Feb 14 '12 slk>eng žiarupevnosťou creep resistance pro closed ok
4 Feb 1 '12 slk>eng pechovanie swaging pro closed ok
- Feb 1 '12 slk>eng ochranná atmosféra controlled atmosphere pro closed ok
4 Jan 31 '12 slk>eng ukľudnená oceľ dead/killed steel pro closed ok
- Jan 28 '12 slk>eng teplota premeny transition temperature pro closed ok
- Dec 5 '10 ces>eng kupovitý vrch volcanic summit pro closed ok
4 Oct 20 '10 ces>eng přední střední dráhu front midline channel (conception vessel) pro closed ok
4 Oct 19 '10 ces>eng hrot cusp pro closed ok
4 Oct 19 '10 ces>eng šíkmé předpažení raising arms sligthly forwards pro closed ok
4 Oct 19 '10 ces>eng pilovitý serratus pro closed ok
- Oct 19 '10 ces>eng šlachosvalové potíže muscle and tendon problems pro closed no
4 Oct 18 '10 ces>eng stoupající a klesající měsíc ascending and descending moon pro closed ok
4 Oct 18 '10 ces>eng brána a hlubina nebes gate and bottom of the heavens pro closed ok
4 Oct 16 '10 ces>eng lokomotiva a vymknutí locomotive and superconjunction pro closed ok
4 Oct 16 '10 ces>eng seskvikvadratura a kvinkunks sesquiquadrate and quincunx pro closed ok
4 Apr 29 '10 eng>ces silver flashing jemné postříbření pro closed no
- Mar 27 '10 eng>ces fission and partly fusion engineering technologie jaderného štěpení a částečné fúze pro closed no
4 Mar 25 '10 eng>ces Deep sequencer hloubkový sekvenátor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered