Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to Portuguese

Sandra Bizarro
Translator With a Passion For Languages!

Jundiaí, São Paulo, Brazil
Local time: 19:18 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers: Systems, Networks
Internet, e-CommerceMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & StatisticsMedia / Multimedia
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Printing & Publishing
Chemistry; Chem Sci/EngTelecom(munications)

Rates

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Money order, Transferwise
Translation education Other - WR Educational
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Bio

I have an early life experience with languages, born within the state of São Paulo to a bi-lingual family, I grew up speaking Portuguese and Spanish natively. I developed a passion for the English Language when I was only 8 years old and began to learn the language by myself. As an adult I moved to London to perfect my English and to study for a Bachelor of Arts degree course. 

I am currently a full-time freelance translator having previously worked part-time since 2009.

Graduated in BA (Hons) Management in England, fluent in English, I resided for 20 years in London. Professional experience in multi-international organizations working in International Relations, Management and Accountancy positions. I am multi skilled, enthusiastic, highly organized with strong attention to detail and rigorous respect of deadlines.

Other certifications:
Translation - July 2020
WR Educational Online
English Translation - July 2020
WR Educational Online 

Keywords: English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing


Profile last updated
Apr 13, 2021