This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation experience (English-Turkish-English): 13 years.
Translation experience (Chinese-English&Turkish): 3 years.
www.alperfakili.com I am an environmental engineering graduate and a technical translator of Turkish, English, and Chinese. Due to my interest in languages, I started working as an English translator while studying engineering at university. After graduation, I pursued a career in translation while also studying Chinese. Since 2008, I have been exclusively working on patent translation.
Keywords: English, Chinese, Mandarin, Turkish, translation, patent, environment, engineer, environmental engineer, chemistry. See more.English, Chinese, Mandarin, Turkish, translation, patent, environment, engineer, environmental engineer, chemistry, biology, environmental chemistry, organic chemistry, microbiology, water treatment, wastewater treatment, air pollution, water pollution, soil pollution, water quality, water supply engineering, solid waste disposal, Environmental Impact Assessment, environmental management and sustainability, renewable energy, recycling, hydrology, statics and strength of materials, fluid mechanics, statistics for engineers, material science, thermodynamics, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, technical, treatment, water, air, pollution, water treatment plant design, devices, mechanical, electrical, medical, medicine, instruction for use, IFU, 土耳其语, 英文, 专利, 专利翻译, 科技翻译, 工程师, 环境, 环境工程师, 化学, 再生能源, 水处理, 污水处理厂, 废水, 空气污染, 土耳其語, 英文, 專利, 專利翻譯, 科技翻譯, 工程師, 環境, 環境工程師, 化學, 再生能源, 水處理, 污水處理廠, 廢水, 空氣污染 Çince, İngilizce, Türkçe, çeviri, patent çevirisi, tercüme, teknik çeviri, çevre, mühendislik, kimya, tıp, tıp çevirisi, makine, cihaz, aygıt, kullanım kılavuzu, akademik çeviri. See less.