Translation - art & business » Translator resources »
Ernst Woerterbuch der Industrilen Technik
Thread poster: Andy S
Andy S
Andy S
United Kingdom
Local time: 20:35
German to English
Apr 27, 2020

I have been hunting the internet for a CD ROM or download version of Ernst Woerterbuch der Industriellen Technik Band 1 (Deutsch-Englisch).

I can see that the publisher, Brandstetter Verlag, is selling a two-volume version (Band 1 &2, Englisch-Deitsch) but want to avoid the unnecessary outlay as I can see that band 1 as a standalone is or was available at €120, e.g. on Amazon.de, but is out of stock,

Is anyone aware of another source for this?
 
Kevin Fulton
Kevin Fulton  Identity Verified
United States
Local time: 15:35
German to English
Try Kater Verlag Apr 27, 2020

They're currently listing an online version:
https://www.kater-verlag.de/fachwoerterbuecher-technik/Ernst--Woerterbuch-der-industriellen-Technik-I-II-Englisch-DE-EN--EN-DE-ONLINE.html
 
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Germany
Local time: 21:35
German to English
+ ...
Reply Apr 27, 2020

https://www.kater-verlag.de/fachwoerterbuecher-technik/ernst-woerterbuch-der-industriellen-technik-i-ii-englisch-de-en-en-de-download.html
 
Chris Pr
Chris Pr
United Kingdom
Local time: 20:35
German to English
Or second hand...? Apr 27, 2020

https://www.zvab.com/buch-suchen/titel/woerterbuch-der-industriellen-technik/autor/richard-ernst/
 
Andy S
Andy S
United Kingdom
Local time: 20:35
German to English
TOPIC STARTER
Wanted single volume download Apr 27, 2020

Thanks for these suggestions.

I was after a single volume download but seems I will have to use one of these.

Hans Lenting
 
Johanna Timm, PhD
Johanna Timm, PhD  Identity Verified
Canada
Local time: 12:35
English to German
+ ...
Gefunden bei Booklooker Apr 27, 2020

https://www.booklooker.de/Bücher/Dr-Ing-Richard-Ernst%20Brandstetter-Verlag-Wörterbuch-der-industriellen-Technik-CD-ROM-Deutsch/id/A02jYvkK01ZZx?zid=gaildiub82p4alvm67eid2vtlh
 
Wolfgang Schoene
Wolfgang Schoene  Identity Verified
France
Local time: 21:35
Member (2007)
English to German
+ ...
Ernst single volume Apr 28, 2020

Andrew Stucken wrote:

Thanks for these suggestions.

I was after a single volume download but seems I will have to use one of these.




https://acolada.de/woerterbuecher/woerterbuch-der-industriellen-technik/

Hmm, no, it's English German

[Edited at 2020-04-28 05:40 GMT]

Try writing to Herr Kotzur: [email protected]
He may be able to help you

[Edited at 2020-04-28 05:43 GMT]
 
Andy S
Andy S
United Kingdom
Local time: 20:35
German to English
TOPIC STARTER
Danke, Johanna Apr 28, 2020

Danke, Johanna, das reicht...
 
DavidKelly
DavidKelly
Ireland
Local time: 20:35
German to English
+ ...
Book version for sale Jun 30, 2020

I've the book version of Ernst's 'Woerterbuch der Industriellen Technik Band 1 (Deutsch-Englisch)'.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ernst Woerterbuch der Industrilen Technik







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »