Technical forums » MemoQ support »
MemoQ and PDF previews
Thread poster: Anmol
Anmol
Anmol
Local time: 13:47
May 11, 2012

Currently, memoQ does not support PDF previews during translation. Anyone have an idea when they might?

If a memoQ engineer is reading this, perhaps you could throw some light on it.

We've kinda gotten used to the preview window and translating without it is somewhat of a handicap!
 
Piotr Bienkowski
Piotr Bienkowski  Identity Verified
Poland
Local time: 10:17
English to Polish
+ ...
PDF? May 11, 2012

Anil Gidwani wrote:

Currently, memoQ does not support PDF previews during translation. Anyone have an idea when they might?

If a memoQ engineer is reading this, perhaps you could throw some light on it.

We've kinda gotten used to the preview window and translating without it is somewhat of a handicap!



Maybe I'm kinda not up-to-date but does memoQ import PDF files directly?

Piotr
 
Mohamed Kamel
Mohamed Kamel  Identity Verified
Egypt
Local time: 10:17
English to Arabic
memoQ supports (plain text from PDF files). May 11, 2012

Anil Gidwani wrote:

Currently, memoQ does not support PDF previews during translation. Anyone have an idea when they might?

If a memoQ engineer is reading this, perhaps you could throw some light on it.

We've kinda gotten used to the preview window and translating without it is somewhat of a handicap!



Hi Anil,

memoQ supports only plain text from PDF files not PDF files directly. Here's a list with the formats that memoQ supports:

http://kilgray.com/products/memoq/formats-and-languages

Regards,
Mohamed

[Edited at 2012-05-11 11:29 GMT]
 
Jennifer Guernsey
Jennifer Guernsey  Identity Verified
United States
Local time: 04:17
Russian to English
MemoQ just released PDF preview Sep 12, 2019

Hi folks, just thought I would update this thread. MemoQ just released version 9.1, which includes a PDF preview tool. Happy translating!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MemoQ and PDF previews






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »