This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Eric Dos Santos France Local time: 11:07 Member (2010) Italian to Portuguese + ...
Era giusto un suggerimento...
Apr 17, 2021
Il mio intervento era giusto un suggerimento, nel senso di cercare di attirare dei clienti piuttosto che contattarli direttamente, oppure contrabilanciare le tecniche e gli strumenti di marketing. Dato che lei stesso diceva che non ha risposte positive da parte di chi contatta, forse provare altre strategie, in particolare quella di attirare dei clienti attraverso i canali social, ad esempio, potrebbe essere utile. Tutto qui. La mia esperienza forse è diversa, ma i clienti a volte arrivano in m... See more
Il mio intervento era giusto un suggerimento, nel senso di cercare di attirare dei clienti piuttosto che contattarli direttamente, oppure contrabilanciare le tecniche e gli strumenti di marketing. Dato che lei stesso diceva che non ha risposte positive da parte di chi contatta, forse provare altre strategie, in particolare quella di attirare dei clienti attraverso i canali social, ad esempio, potrebbe essere utile. Tutto qui. La mia esperienza forse è diversa, ma i clienti a volte arrivano in modi del tutto inattesi. Spero le cose possano migliorare in futuro. ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.