Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace

Vytvořit nové téma    Příspěvky mimo téma: Zobrazené    Velikost písma: - / + 
 
Fórum
Téma
Autor
Odpovědi
Zobrazení
Poslední příspěvek
18
860
1
98
neilmac
07:54
Mario Chavez
Nov 22, 2017
20
1,277
Egyptian Translators Association Established!    (Přejít na stránku 1, 2, 3... 4)
Ahmed Reffat
Feb 17, 2007
48
31,843
唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)    (Přejít na stránku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215... 216)
Wenjer Leuschel
Mar 14, 2005
3,231
4,533,063
pkchan
02:30
1
361
rosannalenci
Aug 8, 2017
22
4,399
翻译点滴 (Challenges in Interpretation)    (Přejít na stránku 1, 2, 3, 4, 5... 6)
David Shen
Nov 12, 2005
77
23,223
1
81
Tatiana Dietrich
PRACOVNÍK SERVERU
Feb 23
0
101
Tatiana Dietrich
PRACOVNÍK SERVERU
Feb 23
Henry Dotterer
PRACOVNÍK SERVERU
Feb 22
4
607
8
418
Henry Dotterer
PRACOVNÍK SERVERU
Feb 23
4
115
Netflix Hermes test    (Přejít na stránku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25... 26)
Magdalena Adamus
Apr 7, 2017
388
236,906
Abusive exchange with a translation company    (Přejít na stránku 1, 2, 3, 4... 5)
72
6,087
Nikolaki
Feb 23
2
115
Ethic dilemmas for interpreters    (Přejít na stránku 1... 2)
LidiaCentrich
Jul 12, 2017
23
2,301
1
177
asr2
Feb 23
1
98
LaurenJB
Feb 16
3
300
0
39
Zeki Guler
Aug 20, 2015
7
1,616
CJIoHuKu
Feb 23
不翻译时聊电影(Translations and Movies)    (Přejít na stránku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40... 41)
xxxchance
Jan 10, 2007
610
343,160
pkchan
Feb 23
2
261
12
899
Patrice
Feb 23
Brooke Cochran
Jun 21, 2016
12
3,683
[Subtitling Rates] per minute rates    (Přejít na stránku 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)
The LT>EN Guy
Aug 6, 2006
102
99,769
adrianrff
Feb 22
0
68
adrianrff
Feb 22
10
705
Ganerdene
Feb 22
1
137
4
322
2
218
2
128
1
157
İlginç yazılar    (Přejít na stránku 1, 2... 3)
Adnan Özdemir
Dec 20, 2017
37
5,119
12
1,533
26ramunas
Feb 22
2
302
andress
Dec 26, 2017
32
2,623
Frank Zou
May 19, 2016
9
1,229
7
359
Thayenga
Feb 22
Sybill C
Feb 17
12
742
Sybill C
Feb 22
Iren18
Feb 21
2
389
UYARI: Dikkat Scam    (Přejít na stránku 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28... 29)
Adnan Özdemir
Jan 6, 2011
429
188,944
7
454
EvaVer
Sep 12, 2017
5
948
Mibellaz
Feb 21
0
83
14
1,078
0
71
Vytvořit nové téma    Příspěvky mimo téma: Zobrazené    Velikost písma: - / + 

= Nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Více než 15 příspěvků)
= Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy ( = Více než 15 příspěvků)
= Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)
 


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search