Non-English forums » French »
La vie des bêtes
Thread poster: ph-b (X)
ph-b (X)
ph-b (X)  Identity Verified
France
Local time: 15:25
English to French
+ ...
Jun 4, 2020

Ce papillon, la Vanesse de l’ortie, a disparu de 58 départements. Mardi, à Saint-Michel-en-Grève, l’entomologiste Michel Collin l’a croisé en plein milieu de l’après-midi alors qu’il était en train de s’accoupler.

Y'a pas d'heure ! Naturisme, quand tu nous tiens... mais pas la grammaire.

Pour en sa... See more
Ce papillon, la Vanesse de l’ortie, a disparu de 58 départements. Mardi, à Saint-Michel-en-Grève, l’entomologiste Michel Collin l’a croisé en plein milieu de l’après-midi alors qu’il était en train de s’accoupler.

Y'a pas d'heure ! Naturisme, quand tu nous tiens... mais pas la grammaire.

Pour en savoir plus, c'est par ici :

https://www.letelegramme.fr/bretagne/a-saint-michel-en-greve-l-expert-croise-un-papillon-disparu-depuis-15-ans-04-06-2020-12561428.php?xtor=EPR-208-[AujourdhuiEnBretagne]-20200604-[GM3]-%5BINSCRIT%5D-%5B501284%5D&utm_source=newsletter-aujourdhuienbretagne&utm_medium=e-mail&utm_campaign=newsletter-aujourdhuienbretagne

sauf que les obsédés de la chose vont devoir payer.



[Edited at 2020-06-04 16:53 GMT] ▲ Collapse


Adrienne Derrier
Buzzy
Xanthippe
 
Christophe Delaunay
Christophe Delaunay  Identity Verified
France
Local time: 15:25
Spanish to French
+ ...
Voici le lien complet Jun 4, 2020

https://www.letelegramme.fr/bretagne/a-saint-michel-en-greve-l-expert-croise-un-papillon-disparu-depuis-15-ans-04-06-2020-12561428.php

La 2e photo du reportage est tout simplement superbe... à couper le souffle !
 
Robin LEPLUMEY
Robin LEPLUMEY
France
Local time: 15:25
English to French
+ ...
Joli... Jun 4, 2020

Une magnifique anacoluthe
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

La vie des bêtes






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »