Dictionary and reference board  A searchable database of dictionaries and other works of reference which may be of use to language professionals.  |
| Title | Cover | Author | Language pair | Description | Feedback | | Misused English words and expressions in EU publications |  | EU Translation Directorate | English
| Critique of Franglais, which prevails in EU bureaucracy | 5 (3 entries) | | A Dictionary of Advanced Japanese Grammar |  | Seiichi Makino, Michio Tsutsui | Japanese to English
English to Japanese
| The acclaimed, best-selling Japanese grammar dictionary series now complete! | 5 (4 entries) | | A dictionary of architecture |  | James Stevens Curl; with line-drawings by the | English
| From Aalto to ziggurat, this new work is an authoritative and accessible guide to architecture and its history. It contains over 5,000 entries and cov... | 5 (2 entries) | | A Dictionary of Basic Japanese Grammar |  | Seiichi Makino, Michio Tsutsui | English to Japanese
Japanese to English
| This is … the first comprehensive dictionary of Japanese grammar … a standard reference.
--Japan Economic Journal | 5 (3 entries) | | A Dictionary of English Proverbs in Modern Use | | M. Bukovskaya, S. Vialtseva, Z. Dubianskaya, L. Zaytseva, Y. Birenbaum | English to Russian
| A unique research on proverbs in English literature and speech, includes 326 entries of the most widely used proverbs and their popular variants, with... | | | A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar |  | Seiichi Makino, Michio Tsutsui | Japanese to English
English to Japanese
| The long-awaited follow-up to the bestselling Japanese language book, A Dictionary of Basic Japanese Grammar. | 5 (2 entries) | | A Dictionary of Islamic Words and Expressions |  | Dr. Mahmoud Isma'il Saleh | Arabic to English
| This dictionary is intended to satisfy a long-standing need on the part of English-speaking Muslims for a dictionary with which to comprehend what the... | 5 (2 entries) | | A New Century Chinese-English Dictionary |  | Hui Yu | Chinese to English
| This dictionary, with its 140,000 entries, is the largest and the most comprehensive Chinese-English dictionary in China. | | | A Supplementary Russian-English Dictionary |  | Stephen Marder | Russian to English
| A collection of post-Soviet terms and uses of previous terms, including both slang and technical terms. This is a supplement, ideal for translators w... | 4 (1 entry) | | A visual dictionary of architecture |  | Francis D. K. Ching | English
| Clear definitions and over 3,000 accompanying line drawings. | 5 (1 entry) | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
