site de perçage
German translation: s.u.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:01 Sep 21, 2014 |
| French to German translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / computergestützte orthop | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Expertlang Local time: 23:22 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | s.u. |
| ||
| 3 | pininfekt/pin-track-infektion |
|
Answers
1 hr confidence: 
pininfekt/pin-track-infektion Explanation: Fixateur externe – PflegeWiki www.pflegewiki.de/wiki/Fixateur_externe Translate this page 8 Mar 2013 - Pin-Track-infektion, sog. Bohrlochosteomyelitismit den SymptomenRötung um die Eintrittsstellen der Drähte,Sekretaustritt, Schmerz, allg. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-09-21 15:06:23 GMT) -------------------------------------------------- Klinische, radiologische und pedobarographische ... www-brs.ub.ruhr-uni-bochum.de/netahtml/.../diss.pdf Translate this page by R Heipel - Related articles stellen, wenn das angestrebte Ziel einer knöchernen Durchbauung und somit schmerzfreien ..... Postoperative Infekte (Pininfekt, Weichteilinfekt, Osteomyelitis). [PDF]Die Geschichte der Osteosynthese - Herold Innere Medizin www.herold-innere-medizin.de/pdf/osteosynthese.pdf Translate this page by HB Delfs - Cited by 1 - Related articles Belastungsmöglichkeit, den Pininfekten und den häufigen Fehlstellungen zu ..... expandierbare Nägel stellen weitere Neuerungen dar (76). 1.4. Die Versorgung ... Halo-Fixateur - Indikationen und Komplikationen - Thieme ... https://www.thieme-connect.com/.../s-2006-960479 Translate this page by PC Strohm - Cited by 9 - Related articles 16 Feb 2007 - Zum Pin-Infekt kam es in 4 Fällen (10%). ... Über Schmerzen an reizlosen Pin-Stellen während der Behandlung klagten retrospektiv 23 ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1s.u. Explanation: hier wird das schön beschrieben also Stelle des Eintritt des Fremdelements in den Knochen bzw. Bohrloch siehe http://www.lexikon-orthopaedie.com/pdx.pl?dv=0&id=00404 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations