Une traduction du nouveau code de procédure civile luxembourgeois en allemand existe peut-être.
http://data.legilux.public.lu/file/eli-etat-leg-code-procedu...Nouveau Code de Procédure Civile
1. PREMIERE PARTIE -Procédure devant les tribunaux
LIVRE II -De la justice de paix
(Décrété le 14 avril 1806. Promulgué le 24 avril 1806.)
TITRE II -Des audiences du juge de paix et de la comparution des parties
[...]
Art. 106 (L. 9 août 1993)
(1)Au jour fixé ou convenu entre les parties, elles comparaîtront en personne ou par un représentant tel qu'énuméré au paragraphe 2, sans qu'elles puissent faire signifier aucune défense.