GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:41 Oct 20, 2016 |
English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dimitar Dimitrov Bulgaria Local time: 12:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | pod jakąkolwiek jurysdykcją |
| ||
1 | obszar obowiązywania (danego) prawa |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
obszar obowiązywania (danego) prawa Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2016-10-21 00:09:40 GMT) -------------------------------------------------- obszar obowiązywania danego prawa, jurysdykcja - jurisdiction - https://fiszkoteka.pl/zestaw/333623-business-english-78 -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2016-10-21 11:12:37 GMT) -------------------------------------------------- jurysdykcja 1. «uprawnienia organu państwa do rozstrzygania spornych spraw» 2. «obszar, na który rozciągają się te uprawnienia» http://sjp.pwn.pl/sjp/jurysdykcja;2562411.html ---- jurysdykcja 1. prawo sądzenia, uprawnienie organu państwa do rozstrzygania spornych spraw 2. okręg sądowy http://sjp.pl/jurysdykcja ------ |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pod jakąkolwiek jurysdykcją Explanation: IMO, moim zdaniem. -------------------------------------------------- Note added at 1 dzień 16 godz. (2016-10-22 16:04:24 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Dziękuję również, Darek. |
| |
Grading comment
| ||