Freelance translators » portugalština -> angličtina » Obchod/finance » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Poezie & literatura: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

240 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
2
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in nizozemština Native in nizozemština
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
3
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
4
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
5
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angličtina (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Slang, Poezie & literatura, Lingvistika, ...
6
Rita Pang
Rita Pang
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
7
Danielle Bendjy
Danielle Bendjy
Native in angličtina Native in angličtina
portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
8
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
9
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in španělština , hebrejština Native in hebrejština
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
10
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in ruština (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania) Native in ruština
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
11
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in portugalština Native in portugalština
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
12
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in angličtina
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
13
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
14
Tandem Team
Tandem Team
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
15
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in angličtina (Variants: UK, US South, US, British) Native in angličtina
ArrayPoezie & literatura, Slang, Média / multimédia, Jména (osob, společností), ...
16
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
17
Andy Davis
Andy Davis
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
18
Paula Borges
Paula Borges
Native in portugalština Native in portugalština
brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
19
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italština Native in italština
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
20
Karine Simões
Karine Simões
Native in portugalština Native in portugalština
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,535,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.